Maštanje

from by Vlasta Popić

/
  • Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

     name your price

     

  • Compact Disc (CD)

    Dark artwork by Marta Lučić and Tena Rak, comes with Croatian lyrics. For English lyrics, there's a PDF which comes with the download.

    Includes unlimited streaming of Kvadrat via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days

     €10 EUR or more

     

lyrics

Maštanje

Izblijedilo je sve
ocvale su misli
zamišljamo se
veći smo no što se vidi

snove smo prerasli

čini se da smo veći
što smo manji

Kravate sjaje se
pozlaćene uzice
veselo mašu repovi
ne gristi ruku koja hrani
kad kosti brzo će

Ništa drugo ne preostaje - Maštanje


Outgrown

Everything just faded
thoughts no longer grow
we imagine ourselves
we're bigger than it seems

We've outgrown our dreams

Seems like we grow smaller
as we grow older

Neckties shine bright
people on golden leashes
Tails wagging in delight
Don't bite the hand that feeds you!
'cause bones
are coming right up!

There's nothing left – but to imagine

credits

from Kvadrat, released January 28, 2015

tags

license

about

Vlasta Popić Zagreb, Croatia

Vlasta Popić (spelled Popich) is a punk-noise-pop band from Varaždin, Croatia, formed in the fall of 2007. In 2012 they released their debut album “Za očnjake” that entered many regional charts of best albums on the regional scene in 2012. In the last three years they have played almost 200 shows in the states of former Yugoslavia, but also all over Europe. On hiatus since autumn 2015. ... more

contact / help

Contact Vlasta Popić

Streaming and
Download help